https://www.franceinter.fr/emissions/la-terre-au-carre/la-terre-au-carre-du-lundi-28-juin-2021

一版《蚯蚓作用下土壤的形成及其习性的观察》，由查尔斯·达尔文著，现由L’Elan des Mots出版社重新出版，巴黎国立自然历史博物馆的Pierre-Henri Gouyon 作序。

《蚯蚓作用下土壤的形成及其习性的观察》（英文原名：The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms, with Observations on their Habits，有时缩写为：Worms）是查尔斯·达尔文的一本作品，首次出版于1881年10月10日，由John Murray出版。L’Elan des Mots书社重新出版并提供了更新的翻译。

在他的最后一本书中，查尔斯·达尔文向这些看似微不足道的小生物表达了致敬：蚯蚓。

当我们看到一片广阔的草坪时，我们应该记住，它的柔软，主要是由于蚯蚓缓慢平整了地表的不平。令人惊奇的是，这片土地的土壤曾经经过蚯蚓的身体，而在几年后还会再次经过。犁是人类最古老而宝贵的发明之一，但在它出现很久之前，蚯蚓已经在定期耕作土地，并将继续这样做。可以怀疑是否有其他许多动物在地球历史上扮演了如此重要的角色，像这些构造简单的生物。

他像一个动物行为学家和生态学家一样观察这些蚯蚓多年，不分昼夜，以理解这些小生物在地球历史中所扮演的角色，即它们在岩石解体、土壤曝露、古建筑遗迹保护、土壤准备等方面的贡献，总之，蚯蚓在土壤形成中的关键作用。

关于这些令人惊讶的小蚯蚓的一切。

在这本完全致力于这些不可或缺的动物的书中，查尔斯·达尔文提供了7章的阅读内容：观察、实验、蚯蚓的行为和生态学专章，分别探讨了蚯蚓的习性、蚯蚓带到表面的细土数量以及蚯蚓在古代纪念碑埋藏中所扮演的角色。

我们了解到，在每英亩耕地每年消化10吨土壤的过程中，一百万年间，英国和苏格兰的3200万英亩耕地将产生320万亿土壤。他们的肌肉系统发达，无听觉，但对震动敏感，而对达尔文咀嚼烟草时的呼气不敏感，但对卷心菜叶和洋葱块却无法免疫……

合作：

Pierre-Henri Gouyon，农学家、遗传学家、巴黎国立自然历史博物馆教授，为查尔斯·达尔文的《蚯蚓作用下土壤的形成及其习性的观察》撰写序言，此书由L’Elan des Mots重新出版，并附有更新的翻译。

以及Céline Pelosi，生态学家，土壤生态学专家，Inrae的研究员。

—

查尔斯·达尔文的《蚯蚓作用下土壤的形成及其习性的观察》由L’Elan des Mots重新出版，并提供更新翻译。